GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:56 May 5, 2015 |
English to French translations [PRO] Aerospace / Aviation / Space | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILOU France Local time: 10:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Franchises sur les marchandises et bagages seulement |
| ||
4 | franchises uniquement |
|
franchises uniquement Explanation: "deductible : the amount for which the insured is liable on each loss, injury, etc., before an insurance company will make payment" http://dictionary.reference.com/browse/deductible?s=ts -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-05-05 14:56:01 GMT) -------------------------------------------------- franchises (distinctes) pour la cargaison et les bagages? |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Franchises sur les marchandises et bagages seulement Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2015-05-05 14:59:45 GMT) -------------------------------------------------- Some provinces apply deductibles or will cover 100% of drug costs only if the individual receives a medical assessment that indicates he [...] acsp.net Certaines provinces imposent une franchise ou couvrent 100 % des frais de médicaments seulement si la personne a fait l'objet d'une évaluation [...] acsp.net -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2015-05-05 15:00:36 GMT) -------------------------------------------------- Cargo = marchandises ici |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.