when it yaws.
French translation: quand il fait un lacet
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:39 Mar 3, 2017 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maximilien Petitjean France Local time: 09:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | quand il fait un lacet |
| ||
| 4 | quand il dérape |
| ||
| 3 | quand il fait une embardée |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| WHAT ARE ROLL, PITCH, AND YAW? |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
52 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1quand il fait un lacet Explanation: Mouvement particulier d'un avion sur son plan horizontal. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 hrs confidence:
14 hrs confidence:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference: WHAT ARE ROLL, PITCH, AND YAW? Reference information: Roll, Pitch, and Yaw HOW IS CONTROLLING AN AIRPLANE DIFFERENT THAN CONTROLLING A CAR OR BOAT? Stability and control are much more complex for an airplane, which can move freely in three dimensions, than for cars or boats, which only move in two. A change in any one of the three types of motion affects the other two. WHAT ARE ROLL, PITCH, AND YAW? Imagine three lines running through an airplane and intersecting at right angles at the airplane’s center of gravity. Rotation around the front-to-back axis is called roll. Rotation around the side-to-side axis is called pitch. Rotation around the vertical axis is called yaw. http://howthingsfly.si.edu/sites/default/files/image-large/R... http://howthingsfly.si.edu/flight-dynamics/roll-pitch-and-ya... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search