stuffer trip linkage
French translation: tringlerie de déclenchement du poussoir
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:13 Jan 9, 2017 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Stuffer trip linkage | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 04:23 | ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | tringlerie de déclenchement du poussoir |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
21 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1tringlerie de déclenchement du poussoir Explanation: la seule chose que j'ai trouvée c'est une presse à balles. Stuffer = poussoir qui compacte la paille/le foin. Mais c'est du matériel agricole, pas "cars and trucks" ni "automotive"... "EP0217715A1 - Google Patents' https://patents.google.com/patent/EP0217715A1/fr un poussoir mobile disposé sous le compartiment de formation des balles; .... Machine agricole ramasseuse-presse (10) formant des balles de fourrage sensiblement rondes, .... US5467702A 1995-11-21 Baler stuffer mechanism and method." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations