GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:10 Jan 14, 2017 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Maintenance manual | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nathalie Stewart France | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | joint d'étanchéité résistant aux eaux salées/à l’eau de mer |
|
joint d'étanchéité résistant aux eaux salées/à l’eau de mer Explanation: http://www.rhsheppard.com/wp-content/uploads/2015/11/Seal-Ki... (For full English context, including illustrations) http://materiaux-composites.over-blog.com/article-les-produi... Joints de calfatages de pont en construction navale Caractéristiques : mastic pâteux, excellente résistance à l’eau de mer, au vieillissement et aux UV, non corrosif, peut être poncé. http://www.geb.fr/fr/fiche.php?n=2.22.151.433.364 Excellente résistance aux eaux, eaux de piscine, eaux salées et brouillards salins. |
| |
Grading comment
| ||