GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:19 Sep 24, 2019 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / steel workers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 04:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | ferrailleur |
|
ferrailleur Explanation: "rodman Job Description Position and secure steel bars or mesh in concrete forms in order to reinforce concrete. Use a variety of fasteners, rod-bending machines, blowtorches, and hand tools. Includes rod busters." https://www.replacedbyrobot.info/67160/rodman "Pour le compte d’une société active dans le secteur de la construction, le ferrailleur participe, avec le coffreur et le bétonneur, à la réalisation d’éléments et de structures en béton armé. En atelier ou sur chantier, il réalise et monte les armatures métalliques destinées à être placées dans les coffrages et noyées dans le béton afin d’améliorer la résistance des ouvrages que l’on retrouvera dans diverses constructions (maisons, bâtiments, immeubles, murs, balcons, etc.). " http://metiers.siep.be/metier/ferrailleur-ferrailleuse/ |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|