GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:20 Feb 7, 2017 |
English to French translations [PRO] Art/Literary - Cooking / Culinary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mchd France Local time: 06:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | plaque de cuisson pleine |
| ||
4 +1 | fourneau de cuisine à plaque de cuisson massive |
| ||
4 +1 | plaque coup de feu (PCF) |
| ||
4 | fourneau combiné avec plaque cuisson et ... |
| ||
5 -2 | piano de cuisson / de cuisine (professionnel) |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
fourneau de cuisine à plaque de cuisson massive Explanation: solid top = pas de becs de gaz, plaque de fonte unie, comme les grills voir ici : http://www.destockplus.co.uk/buy/c-2158-gas-solid-top-stove-... "http://www.frendister.fr/.../royal-catering-rceg-55-gril-ele... De plus, la plaque de cuisson massive est durable et surtout très hygiénique. Grâce système d'évacuation des liquides graisseux ... Beper 90.367 Multi-Chef pour Four/Micro-Onde Multifonction ... Respekta bloc-cuisine env. 270 cm en chêne ..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fourneau combiné avec plaque cuisson et ... Explanation: suggéré |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
piano de cuisson / de cuisine (professionnel) Explanation: Eh, non, ce n'est pas fait pour faire de la musique. C'est fait pour concocter de bon petits plats... https://www.google.fr/search?q=cuisine piano professionnel&i... |
| |