switch board type plug

14:32 Aug 5, 2016
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / cam-and-groove couplings
English term or phrase: switch board type plug
Avantages des raccords à came vs. tuyauiteries fixes:

Quick coupling pemits switch board type plug in operation to eliminate error and speed multiple connections

Merci...
fransua
Local time: 17:31


Summary of answers provided
5branchement de type standard téléphonique
GILOU
5connecteur à fiche de type central téléphonique
Marcombes (X)
4branchement par simple insertion, comme dans un standard téléphonique
FX Fraipont (X)
4raccord de branchement pour tableau
HERBET Abel


Discussion entries: 6





  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
branchement par simple insertion, comme dans un standard téléphonique


Explanation:
Plug IN

Comme une fiche jack à insérer dans les anciens standards téléphoniques

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 17:31
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 799
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
branchement de type standard téléphonique


Explanation:
-

GILOU
France
Local time: 17:31
Native speaker of: French
PRO pts in category: 1092
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
raccord de branchement pour tableau


Explanation:
suggéré

HERBET Abel
Local time: 17:31
Works in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 121
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
connecteur à fiche de type central téléphonique


Explanation:
-

Marcombes (X)
France
Local time: 17:31
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 29
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search