GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:51 Jun 19, 2017 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 09:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | système de positionnement de la pompe |
| ||
4 | répartiteur/trieur de pompes |
| ||
4 | dispositif d'insertion de la pompe |
|
pump placer système de positionnement de la pompe Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 9 minutes (2017-06-19 09:00:31 GMT) -------------------------------------------------- Placer= système de positionneur |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pump placer répartiteur/trieur de pompes Explanation: Le système Sorter / Placer de pompe New England Machinery, Inc. est conçu pour les pompes à doigts, lotions et déclencheurs. Le NERPS trie les pompes livrées à partir d'une trémie / ascenseur d'alimentation en vrac, les alimente dans des récipients remplis, les torde de manière positive et les libère sur le convoyeur du client. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pump placer dispositif d'insertion de la pompe Explanation: "Flacon & bouchon : flacon vide, flacon pompe, flacon plastique ... http://www.manutan-collectivites.fr › Atelier › Stocker les marchandises Flacon & bouchon : flacon vide, flacon pompe, flacon plastique… : profitez du choix et de la qualité des produits sélectionnés pour vous par Manutan ..." -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2017-06-19 08:56:01 GMT) -------------------------------------------------- "New England Machinery: Pump Placer Systems http://www.neminc.com/products/pump-placer-system This system for sorting, feeding and placing product pumps into filled containers. The systems consist of a bulk supply hopper/elevator, pump sorter/feeder, and ..." -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2017-06-24 06:29:42 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- placer = placement DANS LE FLACON!!!! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.