Towline system
| 19:50 May 3, 2018 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
9 mins confidence: 
| towline system Chaîne de traction Explanation: Proposé |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Le système de remorquage intégré est... Explanation: towline c'est généralement une chaîne/ un câble de remorquage, et le contexte / la description correspond, je pense. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
| towline system le système de convoyeur tracteur (ou tractage) intégré Explanation: http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=206... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
| towline system tapis (convoyeur) de chargement Explanation: Les opérations de chargement / déchargement de cette remorque à trémie se font par l'intermédiaire d'un tapis textile, mu alternativement sous l'action de deux moteurs hydrauliques situés l'un à l'extrémité avant et l'autre à l'extrémité arrière de la surface de chargement, et qui déplacent ainsi le produit... Reference: http://https://fr.thefreedictionary.com/c%C3%A2ble+de+remorq... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations