approved for a line of credit
French translation: leur ligne de crédit a été approuvée
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:58 Jun 15, 2002 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / banking | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Florence Bremond France Local time: 08:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6leur ligne de crédit a été approuvée Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-15 16:04:15 (GMT) -------------------------------------------------- \"Une fois que votre demande de ligne de crédit est approuvée, on vous attribue une limite de crédit et vous pouvez accéder aux fonds quand vous voulez\" http://www.tdcanadatrust.com/francais/prets/over.jsp \"Les taux d\'intérêt de la Ligne de crédit TD Canada Trust (non garantie) varient en fonction de votre limite approuvée \" http://www.tdcanadatrust.com/francais/prets/rates.jsp \"Une fois votre Ligne de crédit Options PME approuvée, nous vous accorderons un rabais d\'environ 17 % sur vos frais mensuels \" http://www.scotiabank.com/cda/content/0,1608,CID3162_LIDfr,0... -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-15 16:05:29 (GMT) -------------------------------------------------- \"Dès qu’elle est approuvée par la Banque, cette ligne de crédit peut être utilisée pour couvrir un ordre de paiement, des dépenses réglées par Carte ... \" http://www.lu.ca-indosuez.com/fr/products/activ/alpha.asp \"Maggio utilise à présent une carte bancaire qui lui permet de retirer des fonds d\'une ligne de crédit pré-approuvée chaque fois qu\'il en a besoin\" http://www.iadb.org/idbamerica/French/JAN01F/jan01f4p2.html |
| |
Grading comment
| ||
