19:32 Jan 8, 2012 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Food & Drink | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stéphanie Bellumat Local time: 15:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | denrées jugées invendables |
| ||
4 +2 | surplus alimentaires |
| ||
4 | produits agricoles refusés au calibrage |
| ||
3 | aliments sains mais délaissés |
|
aliments sains mais délaissés Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
produits agricoles refusés au calibrage Explanation: "rganisations et performances des chaînes d'exportation des produits http://www.airl-logistique.org/fr/files/?view=415 - Translate this page Le management des Chaînes d'Exportation (CE) des produits agricoles de la région ..... Les produits refusés par l'opération de calibrage formatée aux normes ..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
surplus alimentaires Explanation: On parle de surplus alimentaires quand on collecte de la nourriture dans les grandes surfaces, restaurants, etc. pour la redistribuer aux plus démunis. |
| |||||||||||||
19 mins confidence: peer agreement (net): +5
|