05:55 Jun 18, 2014 |
English to French translations [Non-PRO] Bus/Financial - Food & Drink / packaging | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kévin Daumié France Local time: 02:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | grammes estimés (symbole ℮) |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
grammes estimés (symbole ℮) Explanation: I already saw it before and I am pretty sure it's for an estimated weight with precise tolerance. (4.5% less tolerated in the case of 200g) In France, I already saw it on documents with a space "200 g e" check the wikipedia page, it's pretty complete and in both languages :) Good luck. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Estimated_sign |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.