which protease thereof
| 14:14 Jan 4, 2018 |
|
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Food & Drink / brevet agro-alimentaire | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | ladite protéase et son fragment |
|
Answers
12 mins confidence: 
ladite protéase et son fragment Explanation: source incomplète : " - The present invention relates to a food ingredient comprising a savoury flavour component, a hydrolyzed whole grain composition and an alpha-amylase or fragment thereof, which alpha-amylase or fragment thereof shows no hydrolytic activity towards dietary fibers when in the active state." .. The infant cereal product according to claim 1, comprising a protease or fragment thereof, at a concentration of 0.001-5% by weight of the total whole grain content, which protease or fragment thereof shows no hydrolytic activity towards dietary fibers when in the active state." https://patentscope.wipo.int/search/en/detail.jsf?docId=WO20... https://patentscope.wipo.int/search/en/detail.jsf?docId=WO20... une composition de céréales entières hydrolysées et une alpha-amylase ou un fragment de celle-ci, ladite alpha-amylase ou son fragment https://www.google.ch/patents/US20130266688 docAn=US2010059487&queryString=(%20& -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2018-01-04 14:28:06 GMT) -------------------------------------------------- sorry, reference mixup "5. The infant cereal product according to claim 1, comprising a protease or fragment thereof, at a concentration of 0.001-5% by weight of the total whole grain content, which protease or fragment thereof shows no hydrolytic activity towards dietary fibers when in the active state." https://www.google.ch/patents/US20130266688 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations