15:43 Mar 17, 2016 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: HERBET Abel Local time: 12:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | radiateur soufflant (sur pieds) |
| ||
4 +1 | radiateur soufflant à poser (au sol) |
|
radiateur soufflant (sur pieds) Explanation: C'est un radiateur soufflant, "floor standing" c'est plutôt sur pieds pour le distinguer des modèles fixés au mur Mobile c'est rarement précisé, à partir du moment où il n'est pas fixé... Reference: http://www.ebay.fr/itm/like/331799165694?catId=11700&item=33... Reference: http://www.ebay.fr/itm/like/191804404177?catId=11700&item=19... |
| |