10:18 Mar 29, 2019 |
English to French translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / jeux pour enfants en bas âge | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Florian PLATEL France Local time: 12:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | jouer chez les uns ou les autres |
| ||
3 | récréation à l'intérieur |
| ||
4 -1 | jouent ensemble n'importe qu'il jeu |
| ||
3 | on s'incrustait chez n'importe qui |
| ||
3 -4 | jeux en intérieur |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
jeux en intérieur Explanation: Suggestion : Playdate fait référence à des jeux, des activités "... Comme il était hors de question de faire des activités à l'extérieur, nous nous sommes tournés vers des jeux en intérieur" My guess :) -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2019-03-29 12:53:38 GMT) -------------------------------------------------- Perrine, oui ça me semble correct, par contre, comme je ne connais pas le nombre de personnes concernées, je vous laisse le choix du "tête-à-tête" :) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||