pull lucifer part two

French translation: Dieu ne permettra pas qu\'un second Lucifer entre en son royaume; un ça suffit

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	pull lucifer part two
French translation:	Dieu ne permettra pas qu\'un second Lucifer entre en son royaume; un ça suffit
Entered by:	jenny morenos

09:53 Jun 24, 2020

English to French translations [Non-PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters

English term or phrase: pull lucifer part two

hello. How can pull be translated here please ? Thanks ; is the rest of the translation okay ? i'm not sure

the stuff that's coming , it will be so bad ; you must not be here ; let’s stop playing around with unforgiveness, sexual sin, all that messy nonsense, evilness, attacking brethren, only to be nasty and mean ,all these stupid stuff ; when we stand before a Holy God and he says we aren't worthy cause we are evil and we got all this bitterness ; do you think God's Holy angels have unforgiveness, are evil, go around attacking other angels ? ; seriously ; but we think it's okay for us to be that way ; God's not going to allow someone in his kingdom that's gon to pull lucifer part two ; he already had to deal with lucifer ;

les choses qui arrivent seront si terribles ; vous ne devez pas être ici ; arrêtons de jouer avec le manque de pardon, le péché sexuel, toutes ces bêtises, la méchanceté, attaquer les frères, attaquer des frères, que pour être mauvais et méchant ,toutes ces bêtises ; quand on se tiendra devant le Dieu Saint et qu'il nous dit qu’on n'en es pas digne parce qu’on est mauvais et qu’on a toute cette amertume ; pensez-vous que les anges de Dieu pardonnent pas, qu'ils sont mauvais, qu'ils attaquent les autres anges ? ; sérieusement ; mais nous pensons que c'est normal pour nous d'être comme ça ; Dieu va point permettre à quelqu'un dans son royaume qui va être lucifer deuxième partie ; il a déjà eu affaire à lucifer ;

God's not going to allow someone in his kingdom that's gon to pull lucifer part two

Dieu va point permettre à quelqu'un dans son royaume qui va être lucifer deuxième partie

Dieu va point permettre à quelqu'un dans son royaume qui va être comme lucifer , deuxième partie

jenny morenos
France

Dieu ne permettra pas qu'un second Lucifer entre en son royaume; un ça suffit

Explanation:
un double de Lucifer

Selected response from:

Claire Mendes Real

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +1

Dieu ne permettra pas qu'un second Lucifer entre en son royaume; un ça suffit

Claire Mendes Real

Answers

11 mins confidence:

peer agreement (net): +1

Dieu ne permettra pas qu'un second Lucifer entre en son royaume; un ça suffit

Explanation:
un double de Lucifer

Claire Mendes Real
Works in field
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 11

Notes to answerer

Asker: thank you inmensely! your translation is excelent

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

pull lucifer part two

French translation: Dieu ne permettra pas qu\'un second Lucifer entre en son royaume; un ça suffit

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

pull lucifer part two

French translation: Dieu ne permettra pas qu\'un second Lucifer entre en son royaume; un ça suffit

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language