propensity score matching
French translation: appariement par score de propension
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:10 Jul 13, 2009 |
| English to French translations [PRO] Science - Geography | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Arnold T. Canada Local time: 20:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | appariement sur le score de propension |
| ||
| 4 | score de la propension ou méthode de la probabilité prédite |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Propensity Score Matching ou PMS |
| ||
| Propensity Score Matching ou PMS |
|
Answers
26 mins confidence: 
score de la propension ou méthode de la probabilité prédite Explanation: Ceci semble correspondre à la traduction française si l'expression n'est pas reprise en anglais. Page en français sur Google... Reference: http://www.rees-france.com/article.php3?id_article=399 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2appariement sur le score de propension Explanation: Réf. : -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2009-07-13 15:25:07 GMT) -------------------------------------------------- En Anglais : http://www.hrsdc.gc.ca/eng/cs/sp/sdc/evaluation/sp-ah209e/pa... Propensity score matching methods -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2009-07-13 15:25:45 GMT) -------------------------------------------------- En Français : http://www.rhdcc.gc.ca/fra/sm/ps/dsc/evaluation/sp-ah209f/pa... méthodes d'appariement sur le score de propension -------------------------------------------------- Note added at 2 days1 hr (2009-07-15 16:46:07 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Merci Julie ! |
| |||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
14 mins |
| Reference: Propensity Score Matching ou PMS Reference information: En attendant de trouver la traduction en français qui doit être "officielle". Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Propensity_score_matching |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins |
| Reference: Propensity Score Matching ou PMS Reference information: En attendant de trouver la traduction "officielle". -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2009-07-13 15:40:25 GMT) -------------------------------------------------- Bizarre... je n'avais pas changé d'avis et je ne veux pas taper sur le clou! Une lenteur du système, j'ai pensé que ma réference n'était pas entrée, refaite et du coup elle tape dans l'oeil deux fois! Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Propensity_score_matching |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search