lintel
French translation: linteau
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:29 Nov 3, 2010 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Geography / coastal erosion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Constantinos Faridis (X) Greece Local time: 21:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | linteau |
| ||
| 4 | Poutre |
| ||
| 3 | au dessus du niveau du linteau |
|
Answers
6 mins confidence: 
au dessus du niveau du linteau Explanation: linteau = élément architectural |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
linteau Explanation: Chaînes d'angle, ouvertures et arcs de décharge Lors du plissement géologique hercynien, le magma, qui a migré vers la croûte ... Pied-droit, jambage, pile servent de point d'appui à un linteau. sont de ... mpflimousin.free.fr/dcev/.../fi15ru02.php - Bulletin de la Société geologique de France - Αποτέλεσμα Google Books Société géologique de France - 1835 - Science Ce morceau fut détaché d'un plus considérable , qui était assez grand pour former un linteau de porte d'un petit bâtiment de la dépendance de l'ancien ... books.google.es/books?id=G3e7AAAAIAAJ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
Poutre Explanation: Lintel level is the top of window and doors level lintel or beam You can see an image on the link bellow Reference: http://kerala-houseconstruction-josephneroth.blogspot.com/20... Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Post_and_lintel |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations