lower Caribbean
French translation: les terres basses des Caraïbes
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:26 Nov 18, 2010 |
| English to French translations [PRO] Geography / River in Costa Rica | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 07:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | les terres basses des Caraïbes |
| ||
| 3 | Caraïbes inférieures ou arc inférieur |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| lower caribbean les terres basses des Caraïbes Explanation: "Voyages Aquaterra - Costa Rica Several rivers nurturing the basins of others, like Chirripó, Reventazón, ..... annonce une belle traversée en direction des terres basses des Caraïbes, ..." http://www.voyagesaquaterra.com/destination/south/costa-rica... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence:
| lower caribbean Caraïbes inférieures ou arc inférieur Explanation: Une partie de l'eau souterraine rejoint parfois les cours d'eau de surface, ... Dans la région de l'Amérique latine et des Caraïbes ( ALC ), ces tendances ont été .... Les parties inférieures du cours moyen sont des régions chaudes et ... www.idrc.ca › ... › VILLES ASSOIFFÉES une île montagneuse tropicale de l'archipel des Caraïbes, située sur l'Arc .... inférieures) des cours d'eaux, dans le but de définir des conditions de ... www.rapportage.eaufrance.fr/annexes/dce/.../HER_Martinique2... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations