National permeability

French translation: perméabilité notionnelle

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:National permeability
French translation:perméabilité notionnelle
Entered by: Emmanuella

16:46 Nov 16, 2013
English to French translations [PRO]
Geology
English term or phrase: National permeability
Rock Size Design at Southern Shore (Profile Slope=2H:1V)
Hudson, 1984 Van der Meer, 1988
50-year 50-year
Armor unit density (kg/m3) 2403.0 2403.0
Design water level (m, MSL) 1.00 1.00
Design water depth (m) 4.50 4.50
Stability coefficient, Kd 4.0 -
Density of water (kg/m3) 1025 1025
Breakwater profile slope 2.0 2.0
Relative eroded area, S - 2.0
National permeability, P - 0.5
Number of waves, Nz - 7500
Wave period, Tp (sec) - 9.5
Wave length, L0m (m) - 116.5
Em - 4.89
Emc - 3.77
Stable rock armor mass (tons) 0.46 0.63
Equivalent cube length (m) 0.58 0.64
Thierry Darlis
United States
Local time: 07:09
perméabilité notionnelle
Explanation:
Notional permeability

pianc-jp.org/.../On%20Course%20146%20HIGH%...‎
H.D. Jumelet, Approche théorique du facteur P de perméabilité notionnelle. José Luis Almazan Garate, Pilar Parra Serano,. Améliorer la compétitivité du ...
Selected response from:

Emmanuella
Italy
Local time: 13:09
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2perméabilité notionnelle
Emmanuella


Discussion entries: 1





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
national permeability
perméabilité notionnelle


Explanation:
Notional permeability

pianc-jp.org/.../On%20Course%20146%20HIGH%...‎
H.D. Jumelet, Approche théorique du facteur P de perméabilité notionnelle. José Luis Almazan Garate, Pilar Parra Serano,. Améliorer la compétitivité du ...

Emmanuella
Italy
Local time: 13:09
Native speaker of: French
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GILLES MEUNIER
6 hrs
  -> merci Gilou

agree  Bertrand Leduc
21 hrs
  -> merci
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search