GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:01 Jan 22, 2014 |
English to French translations [PRO] Geology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 02:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | testeur dynamique modulaire de formation |
| ||
4 | testeur de formation dynamique modulaire |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
MDT Modular Formation Dynamics Tester |
|
modular dynamics formation tester testeur dynamique modulaire de formation Explanation: tool (the Modular Dynamics Formation Tester or MDT), specially designed for ... (le testeur dynamique modulaire de formation (TDM)) conçu spécifiquement ... -------------------------------------------------- Note added at 3 minutes (2014-01-22 17:04:28 GMT) -------------------------------------------------- That work finished by 15:30 yesterday and then preparations began immediately for the deployment in the main well of a new sampling tool (the Modular Dynamics Formation Tester or MDT), specially designed for the Mallik program. cgc.rncan.gc.cacgc.rncan.gc.ca Ces travaux ont pris fin à 15 h 30 hier, et on a immédiatement entrepris les préparatifs du déploiement dans le puits principal d'un nouvel outil (le testeur dynamique modulaire de formation (TDM)) c |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
modular dynamics formation tester testeur de formation dynamique modulaire Explanation: "La production d'énergie à partir des hydrates de gaz – potentiel et ... http://fr.scribd.com/.../La-production-d’energie-a-partir-des-...Translate this page Dec 1, 2011 - ... Formation Tester (testeur de formation dynamique modulaire) ministère de l'Énergie ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie ..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
4 mins peer agreement (net): +2 |
Reference: MDT Modular Formation Dynamics Tester Reference information: Il s'agit d'un outil décrit ici (voir référence. Reference: http://www.slb.com/services/characterization/reservoir/wirel... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|