GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:45 Jan 19, 2007 |
English to French translations [PRO] Social Sciences - History / Militantisme des années 60 aux Etats Unis | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Raymonde Gagnier Canada Local time: 18:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | marches (manifestations) pour la liberté |
| ||
4 | la lutte pour les droits civiques |
| ||
3 | "Freedom Rides" (Les convois de la liberté) |
|
freedom rides la lutte pour les droits civiques Explanation: Pas nécessaire dans ce cas. Reference: http://www.grioo.com/info4290.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
freedom rides marches (manifestations) pour la liberté Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2007-01-19 07:50:17 GMT) -------------------------------------------------- plein de hits sur Internet, je traduirais personnellement.... -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2007-01-19 14:20:30 GMT) -------------------------------------------------- Bonjour, comme dans ton lien, ils parlent de 'demonstration', pourquoi ne pas utiliser manifestations ? j'ai trouvé sur Internet des personnes handicapées constituait l'une des principales demandes de deux manifestations pour la liberté ("freedom rides") de personnes handicapées, ... www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT T... - 56k |
| ||
Notes to answerer
| |||