GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:14 Feb 25, 2020 |
English to French translations [PRO] Social Sciences - Human Resources / HR consulting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emilie Himeur, Ph.D. Italy Local time: 04:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | secteur concerné |
| ||
2 +2 | Entreprises responsables/engagées |
| ||
3 | secteur specifique |
|
secteur specifique Explanation: .. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
secteur concerné Explanation: par exemple... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Entreprises responsables/engagées Explanation: Je ne suis pas du tout certaine que ça s'applique ici mais je veux juste attirer l'attention sur un autre sens possible, à déterminer en fonction du contexte. For-purpose peut aussi être compris comme le contraire de for-profit. Dans ce cas, il s'agit d'entités dont l'action n'est pas guidée par la rentabilité - ou pas seulement. Cela peut aussi renvoyer à "économie sociale et solidaire", "tiers secteur", "organisations à but non lucratif", selon qu'il s'agit d'entreprises ou d'associations/coopératives etc. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|