16:06 Feb 1, 2013 |
English to French translations [PRO] Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Guillaume Deneufbourg France Local time: 13:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | le degré de gravité et la durée probable (de la prolongation de votre invalidité (temporaire)) |
| ||
4 | l'importance et la durée probable |
|
l'importance et la durée probable Explanation: de votre handicap http://www.pom.be.ch/.../pom_svsa_kf-vertrauens... - Translate this page "Durée probable du handicap grave, en tenant compte des thérapies prévues? ... d'un certificat médical, peuvent attester un handicap moteur important, où aux ..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
le degré de gravité et la durée probable (de la prolongation de votre invalidité (temporaire)) Explanation: to determine the extent and likely term of your continuing disability. [...] afin de déterminer le degré de gravité et la durée probable de la prolongation de votre invalidité (temporaire) Bonne chance avec ce projet ! (et bon weekend) |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|