GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:37 Mar 28, 2013 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: polyglot45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | la couverture-assurance à garantir |
| ||
3 | le taux/niveau de couverture qu'ils souhaitent se procurer |
|
le taux/niveau de couverture qu'ils souhaitent se procurer Explanation: Assurance maladie - Wikipédia fr.wikipedia.org/wiki/Assurance_maladie De plus, se développe un mouvement intellectuel et scientifique qui promeut la ... soit il s'agit simplement d'une assurance financière : l'individu est assuré pour un ... qu'ils souhaitent par rapport au niveau de couverture santé qu'ils souhaitent. ... d'assurance maladie (elles fixent chacune librement leur taux de cotisation, ... L'exemple concerne la Sécu française mais, après tout, la Sécu est une assurance et donc le principe reste entier |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
la couverture-assurance à garantir Explanation: une proposition qui semble coller à l'esprit du texte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.