XXX Specialized wordings
French translation: libellés spécialisés
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:37 Jun 13, 2013 |
| English to French translations [PRO] Insurance / marine | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 05:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | libellés spécialisés |
|
Answers
33 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| xxx specialized wordings libellés spécialisés Explanation: signifie que la police utilisera la terminologie spécifique du secteur dans le libellé des polices exemple dans de domaine des casions: "Our specialized and experienced team is available to work with you from the inception of the project with comprehensive Risk Management and Loss Prevention Strategies, including extensive Loss Control Engineering. In addition, our clients receive the benefit of our in depth experience, in relation to this business, through our specialized wordings designed specifically to meet the needs of this industry." http://www.tribalcustominsurance.com/casino.htm hospitality insurance "Our specialized wordings & products provide market leading cover in all areas of your business needs. Coupled with the ability to produce policy changes and certificates directly from our office will guarantee your business is always protected. - See more at: http://www.allinsure.com.au/newwww/business-insurance/hospit... http://www.allinsure.com.au/newwww/business-insurance/hospit... "Assurance des biens Nos offrons un éventail de produits en biens, assurance des chantiers, équipement mobile avec nos libellés spécialisés. Nous proposons également des programmes d’assurance avec des libellés manuscrits." http://www.nbins.com/fr/large-complex.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations