00:53 Apr 4, 2014 |
English to French translations [PRO] Insurance | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mireille BOULANGER France | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | ayant fait une demande |
| ||
3 | étant à l'origine de la demande d'assurance |
|
ayant fait une demande Explanation: L'assuré ayant fait une demande d'assurance, cette demande deviendra la base de cette assurance. The Insured having proposed for insurance, (virgule) such proposal shall form the basis of this insurance. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
étant à l'origine de la demande d'assurance Explanation: le contrat devra être établi sur la base des éléments proposés |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.