clash options
| 14:20 Jul 30, 2016 |
|
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / assurances commerciales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | réassurance de responsabilité pour excédent de risque |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Good idea to get definition first |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
réassurance de responsabilité pour excédent de risque Explanation: contrat de réassurance de responsabilité pour excédent de risque lié à deux ou plusieurs couvertures ou polices |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference: Good idea to get definition first Reference information: Clash Reinsurance DEFINITION of 'Clash Reinsurance' A type of reinsurance that provides additional coverage to the insurance company in the event that one casualty loss event results in two or more claims from insured policy holders. Clash reinsurance is purchased by companies for their own security. It reduces the potential maximum loss on either a single risk or a large number of risks. Next Up Reinsurer Reinsurance Prospective Reinsurance Reinsurance Recoverables BREAKING DOWN 'Clash Reinsurance' Clash reinsurance extends the coverage from normal reinsurance recoveries when the insurance company is faced with two or more claims from multiple insureds following a catastrophic event, such as a hurricane, flood, fire or earthquake. The clash insurance is intended to protect the insurer when multiple claims arise from out of the ordinary events and allows insurance companies to share large risks with other companies. |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations