13:50 Sep 21, 2017 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcombes (X) France Local time: 15:11 | ||||||
Grading comment
|
claoud-native development développement des applications cloud-natives (fr) - développement des applications natives en nuage Explanation: pour le Canada https://www.supinfo.com/articles/single/5015-qu-est-ce-qu-un... -------------------------------------------------- Note added at 5 minutes (2017-09-21 13:56:53 GMT) -------------------------------------------------- Je ne sais pas si vous pouvez utiliser applications cloud-natives au canada -------------------------------------------------- Note added at 6 minutes (2017-09-21 13:57:37 GMT) -------------------------------------------------- Si vous ne voulez pas utiliser cloud, traduisez par nuage |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cloud-native development développement cloud natif Explanation: Telle que je traduirais l'expression. On emploie également l'expression développement d'applications cloud natives/natives cloud. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
claoud-native development développement des applications dans le cloud (le "nuage") / applications cloud-natives Explanation: - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.