Sound
| 10:35 May 24, 2017 |
|
| English to French translations [PRO] Art/Literary - Journalism / American History | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | témoignages/déclarations |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
20 hrs confidence: 
| sound témoignages/déclarations Explanation: To sound signifie dans certains cas "sonder". Se pourrait-il que "sound", ici, se réfère à des témoignages/déclarations/preuves (écrites ou orales) variant en termes de proximité (primary or secondary) avec le pouvoir politique en question ? Le mot à utiliser dépend bien sûr des preuves écrites utilisées dans le document. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations