10:41 Dec 4, 2017 |
|
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | troubles |
| ||
4 | troubles de jouissance |
|
troubles de jouissance Explanation: disturbance of enjoyment "Glossaire trilingue / Travaux du CNA / Documentation / Accueil - Assural http://www.cna.dz/Documentation/Travaux-du-CNA/Glossaire.../... - Translate this page La garantie peut porter soit sur l'invalidité fonctionnelle, soit sur l'inaptitude à exercer une ou des activités, professionnelles ou non, définie au contrat et précisée dans ... Aussi, il existe une garantie dite de trouble de jouissance qui couvre la responsabilité de l'assuré pour trouble de jouissance constitué par des dommages ..." http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=189... |
| ||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
|