11:03 Jul 26, 2019 |
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daryo United Kingdom Local time: 19:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | les précédents judiciares qui font autorité concernant ... |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
the authorities [on the threshold required ...] les précédents judiciares qui font autorité concernant ... Explanation: "authorities" = previous cases that can be used as reference / supporting arguments for some claim. La règle du précédent ou stare decisis (latin : « rester sur la décision ») est une règle de droit s'appliquant particulièrement dans les pays de common law. Cette doctrine veut que les arrêts des juridictions supérieures font jurisprudence et que les principes généraux du droit dégagés par cette jurisprudence sont des règles prétoriennes obligatoires pour toutes les juridictions inférieures. https://fr.wikipedia.org/wiki/Règle_du_précédent https://fr.glosbe.com/fr/fr/affaire qui fait autorité |
| ||
Notes to answerer
| |||