08:42 Dec 3, 2019 |
English to French translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 14:15 | |||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | attelage bull-pull |
| ||
4 | anneau d'attelage / barre d'attelage à anneau |
|
anneau d'attelage / barre d'attelage à anneau Explanation: https://www.sloanex.com/bull-pull-n238774-articulating-imple... https://www.dalton-agricole.com/anneau-d-attelage-tournant-t... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
attelage bull-pull Explanation: With one client in this domain we always use the "bull-pull" term in the french translation. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.