Symmetrical power amplifier layout
French translation: disposition symétrique des amplificateurs de puissance
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:04 Jul 18, 2011 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Media / Multimedia / audio features | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 03:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | disposition symétrique des amplificateurs de puissance |
| ||
| 3 | amplification symétrique |
|
Answers
47 mins confidence: 
| symmetrical power amplifier layout amplification symétrique Explanation: = "fonctionne avec une alimentation symétrique" http://www.toutlehautparleur.com/ucd-high-grade-avec-hxr/hyp... Example sentence(s):
Reference: http://www.materiel.net/ampli-home-cinema/yamaha-rx-v2067-ti... Reference: http://fr.yamaha.com/fr/products/audio-visual/av-receivers-a... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| symmetrical power amplifier layout disposition symétrique des amplificateurs de puissance Explanation: http://www.pioneerelectronics.ca/POCFR/.../ci.VSX-91TXH.Prin... - Cached Amplificateur. Énergie directe. Puissance ambiophonique. 110 watts x 7 (20 Hz - 20 kHz, .... Unité d'amplification de puissance à disposition symétrique ... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2011-07-18 11:07:27 GMT) -------------------------------------------------- "amplificateurs" au pluriel, parce que dans les home cinéma, chaque canal dispose de son amplificateur de puissance, ici disposés de façon symétrique: "Capable d’une impressionnante puissance de sortie et d’une fidélité de restitution qui préservent la large dynamique et la clarté des enregistrements numériques haute résolution d’aujourd’hui, le VSA-AX10Ai-S inclut des amplificateurs de puissance indépendants A.D.E. MOSFET 7 canaux disposés symétriquement, une exclusivité Pioneer. Grâce à cet amplificateur, l’écoute de vos enregistrements stéréo et multicanaux sera fidèle à la qualité que les professionnels ont souhaité lors de l’enregistrement. L’amplificateur VSA-AX10Ai-S de Pioneer demeure sans aucun doute la référence en matière de qualité acoustique. http://tinyurl.com/poweramplifyer |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations