hematocrit setting

French translation: détermination/réglage hématocrite

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: hematocrit setting
French translation:détermination/réglage hématocrite
Entered by: Drmanu49

16:37 Mar 13, 2021
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology / pompe cardiaque
English term or phrase: hematocrit setting
After the implant, your doctor will make sure that you are stable. The following assessments and data will be collected by the study staff:
• HVAD flow waveform data and the logfile data from the controller;
• HVAD parameters, including HVAD speed, power, flow and hematocrit setting on controller;
orgogozo
France
Local time: 01:00
détermination/réglage hématocrite
Explanation:
CHIRURGIE CARDIAQUE - Anesthésie Foch
anesthesie-foch.org › uploads › 2016/04 › chirur...
PDF
Techniques d'anesthésie en chirurgie cardiaque. 6. ♢ ... SVO2 CEC >75% (dépend de la FiO2,de l'hématocrite, du débit de la ... circulation sanguine, assurée par la pompe, en positionnant un clamp entre la ... Le réglage optimal se fait à.

EP0528238B1 - Dispositif de séparation du sang - Google Patents
patents.google.com › patent
Traduire cette page
Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la détermination hématocrite s'effectue dans l'étage de calcul, et en ce que l'adaptation du ...
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 01:00
Grading comment
Merci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3détermination/réglage hématocrite
Drmanu49


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
détermination/réglage hématocrite


Explanation:
CHIRURGIE CARDIAQUE - Anesthésie Foch
anesthesie-foch.org › uploads › 2016/04 › chirur...
PDF
Techniques d'anesthésie en chirurgie cardiaque. 6. ♢ ... SVO2 CEC >75% (dépend de la FiO2,de l'hématocrite, du débit de la ... circulation sanguine, assurée par la pompe, en positionnant un clamp entre la ... Le réglage optimal se fait à.

EP0528238B1 - Dispositif de séparation du sang - Google Patents
patents.google.com › patent
Traduire cette page
Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la détermination hématocrite s'effectue dans l'étage de calcul, et en ce que l'adaptation du ...

Drmanu49
France
Local time: 01:00
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 475
Grading comment
Merci à tous

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lionel-N: réglage de l'hématocrite
37 mins
  -> Thanks Lio!

agree  marewa
21 hrs
  -> Thank you.

agree  liz askew: the latter
1 day 21 hrs
  -> Thank you Liz.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search