11:07 Nov 21, 2011 |
English to French translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / cardiologie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 22:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | enduit protecteur |
| ||
3 +1 | Ciment au verre ionomère (photopolymérisable) pour fonds de cavités |
|
enduit protecteur Explanation: "Plombages ou amalgames dentaires au mercure: Danger ! http://dbloud.free.fr/DS18.htmCached - Similar - Translate this page "..... Grâce au GC Lining Cement, la sensibilité post-opératoire a été ... 2) Un enduit protecteur (liner) doit être mis sur toutes les faces. ..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ciment au verre ionomère (photopolymérisable) pour fonds de cavités Explanation: pour 'glass ionomer lining cement' https://www.mwdental.fr/ciments-au-verre-ionomere-pour-fonds... -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2011-11-21 11:45:39 GMT) -------------------------------------------------- glass ionomer lining cement = il faut traduire l'ensemble à des fins de cohérence. lining cement n'est qu'une partie du produit -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2011-11-21 11:47:08 GMT) -------------------------------------------------- Vitrebond™ Plus Verre ionomère photopolymérisable pour fond de cavité liner/ base ... Crée par le leader mondial des ciments verre ionomère, cette nouvelle ... Fusion ionoSeal, Photopolymérisable Ciment Composite Verre ...dentala2z.co.uk/Pre10033/frEn cache +1 publié par vous pour ce contenu Annuler Ciment verre ionomère photopolymérisable pour fond de cavité, fissures et petites cavités. Composite en verre ionomère photopolymérisable qui peut être ... Denseal Liner/Base LC, Verre Ionomère Photopolymérisable pour ...dentala2z.co.uk/Pre10372/frEn cache +1 publié par vous pour ce contenu Annuler Denseal Liner/Base LC, Verre Ionomère Photopolymérisable pour bases/fonds de Cavités · Vue détaillée. Denseal Liner/Base LC. Bases/fonds de Cavités verre ... Ciments au verre ionomère pour fonds de cavité uniquement chez M+W ...https://www.mwdental.fr/ciments-au-verre-ionomere-pour-fonds... cache +1 publié par vous pour ce contenu Annuler Ciment composite au verre ionomère monocomposante photopolymérisable pour fonds de cavités, scellement de fissures, etc., radio-opaque. ... Les ciments verre ionomere - ciments - mega dentalwww.megadental.fr/les-ciments-verre-ionomere-ciments.htmlEn cache +1 publié par vous pour ce contenu Annuler Référence : Verre ionomere photopolymerisable, pour base fond de cavite sous composites, ... Ciment verre ionomere hybride base / liner, version pate / liquide, ... Fonds de cavité Verres Ionomères DSM Dentaire Fourniture ...www.dsmdentaire.com/index.php?cPath=81_7_187En cache +1 publié par vous pour ce contenu Annuler Fonds de cavité Oxyde de Zinc-Eugénol · Ciments définitifs Phosphates ... Ciment définitifs Verre Ionomères · Collages ... du territoire... Pour en savoir plus cliquez ici. ... Matériau verre ionomène photopolymérisable monophase. Indications : ... Fusion I Seal - Restauration - Fonds de cavité photopolymérisables ...www.dental-webstore.fr/fond-de-cavite/37-fusion-i-seal.html... cache +1 publié par vous pour ce contenu Annuler FUSION I SEAL est un ciment verre ionomère photopolymérisable pour fond de cavité, fissures et petites cavités. 2 seringues de 3 g avec embouts applicateurs ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.