spring retainer

12:13 May 7, 2012
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
English term or phrase: spring retainer
The ***spring retainer*** consists of a wire and acrylic frame that extends across the four front teeth straightening them into position.
Solen Fillatre
France
Local time: 13:39


Summary of answers provided
4appareil de contention à ressort/élastique
Drmanu49


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
appareil de contention à ressort/élastique


Explanation:
appareil-dentaire.comprendrechoisir.com/comprendre/faux-palais
Il existe plusieurs types d'appareils dentaires, adaptés à chaque type de problème ... sur laquelle sont fixés des crochets et/ou des ressorts pour tenir aux dents et exercer ... ces appareils peuvent n'être portés que la nuit, à titre de contention.

Drmanu49
France
Local time: 13:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 354
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search