waxing sleeve
French translation: Gaine calcinable
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:44 Feb 13, 2013 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / implants | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 16:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Gaine calcinable |
| ||
| 4 | manchon de cire |
|
Answers
4 mins confidence: 
Gaine calcinable Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2013-02-13 06:49:20 GMT) -------------------------------------------------- (porte-empreinte fermé), avec (OPTS) .... Gaine calcinable pour piliers à surcouler ... Pour prothèses vissées multiples, avec gaine calcinable et vis de fixation -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2013-02-13 06:50:04 GMT) -------------------------------------------------- Attached plastic waxing sleeve allows for direct wax-up of the restoration.zimmerdental.dezimmerdental.de La gaine calcinable en plastique autorise le modelage de la restauration directement |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
manchon de cire Explanation: "Security-Lock-Céramique Ø 1,4 mm - bredent medical GmbH & Co.KG http://www.bredent-medical.com/fr/.../300081/ - Translate this page 10 Years Sky Implant System ... pointeau CT 1,4 mm Ø ○ 1 Fraise à céramique ○ 1 Vis en céramique avec manchon en cire 1,4 ○ 1 Auxiliaire de modelage 1,4 ..." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations