snap

French translation: clip de rétention

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:snap
French translation:clip de rétention
Entered by: Drmanu49

07:23 Feb 13, 2013
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / implants
English term or phrase: snap
Replicas including the anti-rotation flats, but WITHOUT the retentive snap feature
Emmanuelle GRANDCHAMP
France
Local time: 05:05
clip de rétention
Explanation:
Systèmes de rétention simples et économiques pour la prothèse ...
www.sso.ch/doc/doc_download.cfm?uuid... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
polymérisés dans la prothèse. Cinq différents clips en nylon sont disponibles, avec des forces de rétention distinctes et of- frant plusieurs possibilités de ...
Apr 8, 2007 – Mon dentiste me conseille les implants pour éviter les contacts avec ma gencive trop ... c'est une prothèse en résine classique qui est tenue par des clips 3 ou
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 05:05
Grading comment
Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1clip de rétention
Drmanu49


  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
clip de rétention


Explanation:
Systèmes de rétention simples et économiques pour la prothèse ...
www.sso.ch/doc/doc_download.cfm?uuid... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
polymérisés dans la prothèse. Cinq différents clips en nylon sont disponibles, avec des forces de rétention distinctes et of- frant plusieurs possibilités de ...
Apr 8, 2007 – Mon dentiste me conseille les implants pour éviter les contacts avec ma gencive trop ... c'est une prothèse en résine classique qui est tenue par des clips 3 ou

Drmanu49
France
Local time: 05:05
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 354
Grading comment
Merci!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GILLES MEUNIER: C'est plus précis
7 mins
  -> Thank you Gilles.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search