encapsulator
French translation: Dispositif d'encapsulation
| 09:22 Feb 13, 2013 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / implants | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 08:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Dispositif d'encapsulation |
| ||
| 4 | dispositifs d'ancrage O'Ring ® |
|
Answers
1 hr confidence: 
Dispositif d'encapsulation Explanation: ...à joint torique toutefois montré une encapsulation fréquente de ces matériaux dans du tissu ...... Elle est réalisée à l'aide d'un porte-empreinte du commerce : métallique ou en .... fermée" ; nous voulons dire qu'il ne faut pas faire effectuer une ouverture |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
dispositifs d'ancrage O'Ring ® Explanation: Le Forage aujourd'hui 10-14 février, 10-14 mars, 14-18 avril 1969. ... - Page 219 - Google Books Result books.google.fr/books?isbn=2710801256 Le principe de l'outil est généralement le même : après ancrage des slips du système de suspension, désolidarisation ... Ib); - dispositif avec joint O'Ring (fig. la). Patent EP1338570A1 - Cuve en matière plastique pour station d ... www.google.com/patents/EP1338570A1?cl=fr - Translate this page ... pour un dispositif d'ancrage (34) et au moins un dispositif d'ancrage pouvant ... par un joint 62 approprié tel qu'un anneau torique d'étanchéité (O-ring). Quintessence - ASSOCIATION DENTAIRE FRANCAIS (ADF ... www.adf.asso.fr › ... › Espace Formation › Publications - Translate this page ... le praticien à utiliser des dispositifs spécifiques permettant de récupérer les divergences ... les composants rétentifs supra implantaires (O'Ring ®- Bona ®- Locator ® etc. ... La prothèse supra-implantaire mandibulaire : les barres d'ancrage. ouisnap.com/questions-et-reponses/ - Translate this page R. Les “o-rings” doivent être changés régulièrement afin de maintenir la rétention nécessaire de la ... La durée des « o-rings » varie d'une personne à l'autre. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations