GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:22 Oct 12, 2015 |
English to French translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / prothèses dentaires | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bertrand Leduc United Kingdom Local time: 13:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | glaçure/coloration externe |
|
glaze/external stain glaçure/coloration externe Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 13 minutes (2015-10-12 15:36:09 GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/medical_dentistr... -------------------------------------------------- Note added at 16 minutes (2015-10-12 15:38:59 GMT) -------------------------------------------------- On utilise aussi en technologie céramique le terme « glaçure » dont la différence avec l’émail est très subtile, les céramistes la réservant à un enduit vitrifiable déposé à la surface d’une céramique afin de la durcir, de la rendre imperméable ou de la décorer. http://www.societechimiquedefrance.fr/produit-du-jour/email-... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.