100 g/ADT
French translation: gramme/tonne de pâte séchée à l'air (air-dry tonne)
| 13:59 Oct 11, 2008 |
| English to French translations [PRO] Paper / Paper Manufacturing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Didier Martiny Local time: 05:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +3 | gramme/tonne de pâte séchée à l'air (air-dry tonne) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| GDT |
|
Answers
52 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| 100 g/adt gramme/tonne de pâte séchée à l'air (air-dry tonne) Explanation: - http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=... -------------------------------------------------- Note added at 53 minutes (2008-10-11 14:53:08 GMT) -------------------------------------------------- en français, simplement T ou t, selon: http://aida.ineris.fr/bref/brefpap/bref_pap/francais/bref_fr... Air dry metric tonne of pulp meaning dry solids content of 90 %. Please note that an air dry tonne of paper is defined as paper with 6% moisture content. -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2008-10-11 14:56:39 GMT) -------------------------------------------------- Merci de poser vos questions dans la catégorie Paper/paper manufacturing. Je reçois une notification automatique en Printing and publishing. |
| |
Grading comment
| ||
