camera meter
French translation: posemètre
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:49 Mar 2, 2009 |
| English to French translations [PRO] Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cleartrans Belgium Local time: 02:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | posemètre |
|
Answers
19 mins confidence: 
posemètre Explanation: http://fr.wikibooks.org/wiki/Photographie/Mesure_de_la_lumiè... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2009-03-02 18:02:55 GMT) -------------------------------------------------- Cellule Autre nom du posemètre, qui permet de mesurer l'intensité de la lumière. Peut être incorporée à l'appareil ou (pour les professionnels) externe. (http://www.crdp.ac-creteil.fr/artecole/de-visu/photographie0... Posemètre - Dispositif mesurant la lumière. La plupart des caméras ont un posemètre intégré qui mesure la lumière afin de permettre l’exposition adéquate d’une photo. Il existe également des posemètres manuels pour effectuer certaines tâches spécifiques comme la lecture de la lumière avec des flashs de studio. (http://www.peter-photos.com/PDF-Digi-I/glossaire-french.pdf) *Vous pouvez déclencher même en l’absence de piles mais, dans ce cas, le posomètre intégré de l’appareil ne fonctionnera pas. (http://www.europe-nikon.com/downloads/gp6/DaJquIALgFokITW7BK... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations