GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:23 Nov 3, 2006 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Physics / optics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bailatjones Switzerland Local time: 14:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | voir commentaire |
| ||
2 | diffuseur d entrée |
|
diffuseur d entrée Explanation: C est le terme exact pour l aeronautique.Il s agit de faire varier le debit d air de la tuyere. Si ca peux t aider.... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
voir commentaire Explanation: J’ai l’impression que c’est un élément qui est aussi appelé « a nozzle », mais sans plus de contexte (schéma), il est difficile d’être sur. Ca pourrait se traduire par une buse ou un collimateur, dépendant de l’utilisation. J’espère avoir été d’une quelconque utilité…. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.