13:59 Dec 15, 2006 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Physics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francis MARC Lithuania Local time: 21:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | fluide d'écoulement en gaine |
|
sheath flow fluid fluide d'écoulement en gaine Explanation: Ref. Termium similaire : Domaine(s) – Medical and Surgical Equipment – Bioengineering – Blood Domaine(s) – Équipement médico-chirurgical – Technique biologique – Sang sheath flow analysis Source CORRECT analyse de l'écoulement en gaine Source FÉM OBS – Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. Source OBS – Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.