GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:03 Dec 10, 2019 |
English to French translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Confais (X) Germany Local time: 14:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | (here:) complètement bourré |
| ||
3 +1 | une bonne cuite |
| ||
4 | (buvait) à tomber ivre mort |
|
une bonne cuite Explanation: * |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(here:) complètement bourré Explanation: Hello Jerzy, here is a little https://en.wikipedia.org/wiki/Iambic_pentameter#Example for you. :) En général, il était défoncé De temps à autre, complètement bourré "high" https://context.reverso.net/translation/french-english/je su... https://dictionary.cambridge.org/dictionary/french-english/d... https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/... "drunk" https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/... https://en.bab.la/dictionary/french-english/être-bourré https://context.reverso.net/translation/french-english/bourr... |
| |
Grading comment
| ||