rebirth (rebirthing)
French translation: rebirth / rebirthing / respiration consciente
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:06 Jan 26, 2012 |
| English to French translations [PRO] Social Sciences - Psychology / Counselling & psychotherapy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Laura Cecci Dupuy France Local time: 04:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Rebirth |
| ||
| 4 | Revivre sa naissance |
| ||
| 3 +1 | rebirth / rebirthing / respiration consciente |
| ||
| 3 | renaissance |
|
Answers
2 mins confidence: 
Revivre sa naissance Explanation: www.psychologies.com › ... › Thérapies brèves › Articles et Dossiers C'est dans sa baignoire que ce chercheur métaphysique passionné fait l'expérience étonnante de revivre sa naissance, alors qu'il pratiquait des respirations ... La respiration holotropique | Psychologies.com www.psychologies.com › ... › Méthodes › Articles et Dossiers Revivre sa naissance, devenir un aigle, retrouver les rites des Indiens d'Amérique… Notre esprit est-il capable, sous certaines conditions, de franchir les limites ... www.psychologie-biodynamique.com/.../LEWIN-revivre-naissanc... Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher www.psychologie-‐biodynamique.com. Revivre sa naissance par la Psychologie. Biodynamique. François Lewin. Soleil Levant -‐ avril 2003. François Lewin est ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Rebirth Explanation: On dit "Rebirth" pour la thérapie en français aussi "Le rebirth : respirer pour renaître | Psychologies.com http://www.psychologies.com › ... › Articles et Dossiers - Translate this page Rebirth, l'art de la respiration consciente de Leonard Orr et Konrad Halbig. (Dangles, 1994). La Rebirth-thérapie de Jacques de Panafieu. (Retz, 1989)." -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2012-01-26 14:17:53 GMT) -------------------------------------------------- "Le rebirth: le corps et l'âme : un cheminement efficace vers ... - Page 54 http://books.google.comViviane Aubert - 2000 - 156 pages - Preview En allant voir un thérapeute, que l'on va considérer incompétent dès qu'il va toucher à quelque chose que nous ne sommes pas prêts à voir (ou à entendre), et en allant ainsi de thérapeute en thérapeute, sans rien changer en nous. ..." -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2012-01-26 14:18:25 GMT) -------------------------------------------------- "Psychologie: Science humaine et science cognitive - Page 914 http://books.google.comJo Godefroid - 2008 - 1120 pages - Preview La thérapie centrée sur le client vise à amener la personne à développer une plus grande estime de soi, ... dans le cadre de la thérapie holotropique, ou d'un rebirth, ou encore à partir d'entretiens, comme dans le cas du lying, ..." |
| |
