execution retail requirements

08:20 Sep 3, 2013
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Real Estate / agents immobiliers
English term or phrase: execution retail requirements
Provide comparative information to better structure budget as site selection and execution retail requirements,

Dans une liste qui énumère les services immobiliers offerts pour un commerce
Elisabeth Toda-v.Galen
France
Local time: 02:35


Summary of answers provided
3exigences de vente de détail
Babelworth
Summary of reference entries provided
ref that may help clarify context
writeaway

  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
exigences de vente de détail


Explanation:
-

Babelworth
Congo, Democratic Republic
Local time: 02:35
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


8 mins
Reference: ref that may help clarify context

Reference information:
Provide existing comparative information to better structure proformas, budgets, site selection and execution of office and retail requirements
http://laurapomerantz.com/site/services/

writeaway
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search