17:26 Apr 11, 2017 |
English to French translations [PRO] Religion / The Holy Bible | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tatiana Subarevic France Local time: 10:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Dieu complète l'homme |
| ||
4 +1 | Dieu permet à l'homme de s'accomplir |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
god completes man Dieu complète l'homme Explanation: "GARDER SES COMMANDEMENTS 1 JEAN 5 - Chrétiens en réseau http://chretiens.info/xn/detail/2143133:Comment:709520?xg_so... - Translate this page Aug 23, 2013 - (sens intime). Que Dieu soit Loué. Dieu complète l'homme. Dieu ne veut pas que l'homme reste seul. Le croyant en Christ est lié á son Esprit." -------------------------------------------------- Note added at 59 mins (2017-04-11 18:26:08 GMT) -------------------------------------------------- "compléter 2. Au fig. Rendre achevé, parfait, porter à la perfection en comblant les lacunes, les insuffisances (d'un inanimé abstr. ou concr.). Synon. couronner, parachever, parfaire.Un bras en écharpe qui complétait la gaucherie du rôle (J.-J. Ampère, Correspondance,1827, p. 416):" http://www.cnrtl.fr/lexicographie/compléter |
| |