14:40 Apr 26, 2012 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Geschäftsbericht (IFRS) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barbara von Ahlefeldt-Dehn Local time: 19:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | s. u. |
| ||
5 | bei überdurchschnittlichen Bezahlung |
|
s. u. Explanation: In den sonstigen Verbindlichkeiten umfassen hauptsächlich offene Rechnungen ... So verstehe ich das. Hoffe, es hilft Dir weiter. -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2012-04-26 15:07:48 GMT) -------------------------------------------------- Muss natürlich heißen: "Sie sonstigen verbindlichkeiten umfassen ... Nach nur 2 Stunden Schlaf in der letzten Nacht und massivem Stress bis eben, bin ich nicht mehr ganz da. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||